Puis-je être volontaire et courir durant la même journée?

No, this is not possible, we want to make sure that each volunteer is present from the beginning to the end of his mission.

Pay attention therefore to the schedules at the time of your registration. We want you available for the entirety of your shift.